limbajul literar

Literatură

2022

Vă explicăm ce este limba literară, tipurile, caracteristicile și exemplele celebre ale acesteia. De asemenea, ce sunt figurile literare.

Limbajul caută forme de limbaj mai estetice, elegante sau puternice.

Ce este limbajul literar?

Este cunoscut ca limbă literară, limba literară sau, mai potrivit, ca un registru literar pentru a utiliza limba verbal care este tipic pentru scris literare şi Jocuri de cuvinte, precum şi anumite oficii liturgice sau ritualuri.

Este o utilizare care prezintă diferențe notabile în ceea ce privește limbajul colocvial despre care vorbim zilnic, de la corectare și reguli, la fel de bine ca funcţia poetică limbajului, așa cum este definit de lingvistul Roman Jackobson (1896-1982), adică interesul de a găsi modalități mai estetice, mai elegante, mai puternice sau mai înalte de utilizare a idiom.

În trecut, limba literară prin excelență, în care se scriau lucrări și se ținea masa ecleziastică, era latina, întrucât era limba vechiului Imperiu Roman. Dar, de-a lungul timpului, latina scrisă și latina vulgară pe care oamenii o vorbeau zi de zi în diferitele colțuri ale imperiului s-au despărțit.

Diferențele au fost atât de mari încât a fost necesar să se abandoneze latina scrisă și latina vulgară, diferitele limbi romanice s-au născut, fiecare, în zilele noastre, cu registrul literar respectiv, care prezintă mai mult sau mai puțin variații față de limba cotidiană. Acest fenomen de diferențiere a limbajului este cunoscut sub numele de diglosie.

Caracteristicile limbajului literar

Registrul literar al limbii se caracterizează prin următoarele:

  • În ea predomină norma și corectitudinea limbajului, deși sunt permise adesea licențe poetice sau expresive, adică încălcarea normelor limbajului este permisă atâta timp cât aceasta se bazează pe un efect mai mare. estetic.
  • Abunda figuri literare, jocuri de cuvinte, cultisme și expresii neobișnuite, deoarece este o utilizare artistică a limbajului, care în loc să servească doar ca mijloc de comunicare, atrage atenția asupra lui, asupra frumuseții sale, asupra inteligenței sale, asupra felului în care este scrisă lucrarea.
  • Este comunicativ unidirecţional (din moment ce cine citeşte o operă literară nu poate răspunde autorului în aceeaşi carte), dezinteresat (în sensul că nu controlează ce face receptorul cu informație care este prevăzut) și polisemic (Există multe moduri diferite de a-l interpreta și niveluri de interpretare pentru a accesa).

Tipuri de limbaj literar

Versul și proza ​​au o structură și caracteristici diferite.

Limba literară este foarte liberă și se supune scopurilor estetice sau filozofice ale autorului, astfel încât poate lua cu adevărat forma pe care o dorește, atâta timp cât cititorii săi pot descifra un sens valoros din citind. Astfel, mai mult decât tipurile în sine, limbajul literar poate fi înțeles în două moduri diferite:

  • Verset. Este un mod de scriere literară care se concentrează pe modul în care sună cuvintele cuvinte, adică în oralitatea sa, ei rima, sonoritatea sau muzicalitatea lor, pentru a construi texte clasificabile în mod normal în cadrul gen al poezie. Structura sa tipică este formată din mici sau mari rugăciuni separate de restul (versurile) care alcătuiesc blocuri (strofe) tematice sau muzicale.
  • Proză. Este un mod de scriere literară care prezintă informația într-un mod fluid, continuu, încercând să cufunde cititorul în ea, și este caracteristic genurilor din naraţiune iar din repetiţie. Există și proză poetică, care este o proză scrisă acordând atenție sunetului și frumuseții cuvintelor, mai degrabă decât ceea ce transmit acestea.

Exemple de limbaj literar

Câteva exemple de limbaj literar sunt următoarele, preluate din opere clasice ale literatură:

  • Preluat din Ingeniosul hidalgo Don Quijote de la Mancha (partea a doua, 1615) de Miguel de Cervantes (1547-1616):

„Avertizează, Sancho”, a spus Don Quijote, „că dragostea nici nu se uită la respect, nici nu păstrează termenii rațiunii în discursurile ei și are aceeași condiție ca moartea: că în felul acesta lovește înaltele cetăți ale regilor ca smile colibe. al păstorilor. , iar când ia în stăpânire deplină un suflet, primul lucru pe care îl face este să îndepărteze frica și rușinea”.

  • Preluat din Divina Comedie (1304-1321) de Dante Alighieri (1265-1321):

„De drum în mijlocul vieții noastre
M-am trezit într-o junglă întunecată
că pe drumul cel bun s-a pierdut.

Și cât de mult să spui este un lucru greu
această junglă sălbatică, aspră și puternică,
că în gândire reînnoiește pavajul!

Este atât de amar încât este puțin mai mult moarte:
mai mult, să vorbească despre binele pe care îl va găsi acolo
Voi spune alte lucruri că am fost un văzător.”

  • Preluat din Popol vuh de un autor anonim:

„Imediat a venit sfârşitul; ruinarea și distrugerea unor astfel de păpuși sculptate în lemn, care au fost și ele condamnate la moarte. Apoi apele s-au repezit la voia Inimii Cerului și s-a produs un mare potop, care a acoperit păpușile; acele ființe făcute din lemn”.

Figuri literare

Figurile literare, mai cunoscute ca figuri retorice sau resurse literare, sunt modalități neconvenționale de utilizare a limbajului, care servesc la înfrumusețarea acestuia, atragerea atenției asupra ei sau exprimarea diferitelor lucruri în același timp. Ele nu trebuie confundate cu tropi, care sunt răsturnări jucăușe sau figurativ limbaj, care apar în mod egal în limbajul literar și colocvial.

Câteva exemple de figuri literare sunt:

  • Perifraza sau circumlocuția. Constă în folosirea mai multor cuvinte decât este necesar pentru a exprima a idee sau concept, pentru a sublinia sau a înfrumuseța fraza sau a evidenția ceea ce s-a spus. De exemplu: „Laurii victoriei s-au așezat pe fruntea obișnuită a celui mai experimentat alergător” (în loc de: „Cel mai experimentat alergător a câștigat cursa”).
  • Paradox sau antilogie. Constă în elaborarea unui propoziție sau frază care contravine bunului simț, fără a conține prin aceasta o contradicție logică. Este vorba despre o raţionament valabil, dar de nerezolvat. De exemplu: „Tot ceea ce spun este o minciună, chiar și această propoziție”.
  • Întrebare retorică. Constă în a pune o întrebare care nu caută un răspuns, deoarece funcția sa este de a exprima o stare de spirit sau de a reflecta gândurile unui caracter, fără ca cineva să-l formuleze. De exemplu: „De ce i s-au întâmplat acele lucruri? Ce a avut lumea împotriva lui?
  • Polisindeton. Constă în utilizarea excesivă a link-uri sau conjuncţii în propoziție, pentru a obține un efect de repetiție și viteză. Este exact opusul asindeton. De exemplu: „nu va exista nici Sărutări, nici mangaiere, nici Îmbrățișări nici Bună dimineața când te trezești, totul va fi pierdut”.
  • Anaforă. Constă în repetarea la începutul propoziției a unuia sau mai multor cuvinte, lucru folosit în special în poezie. Astfel, se acordă mai multă forță și ritm celor spuse. De exemplu: "Foarte tarziu ajutor a sosit / Foarte tarziu Medicament / Foarte tarziu pentru poetul / pe care moartea îl pretindea deja”.
!-- GDPR -->