Explicam ce este hiperbatonul, functiile lui, ce tipuri exista si exemple din literatura de specialitate. De asemenea, alte figuri literare.
Ce este hiperbatonul?
Hiperbatonul este a Figură literară care constă în alterarea ordinii naturale a rugăciune, cu scopul de a sublinia oricare dintre părțile sale sau de a realiza un anumit tip de metrică sau rima. Este o figură folosită în mod obișnuit în compoziția texte literare, mai ales în limbile care permit o mai mare libertate sintactică.
Există trei tipuri diferite de hyperbaton, fiecare dintre ele având un nume specific și sunt:
- Paranteza, care constă în introducerea în mijlocul unei propoziții a unei fraze sau propoziții cu o intonație diferită de restul. De exemplu, în versurile lui Calderón de la Barca: „și declarându-mă mută (pentru că sunt dureri și angoase pe care afecțiunile mele le spun mult mai bine decât gura mea), mi-am spus întristarile în tăcere”
- Anastrofa, care constă în inversarea, în cadrul unei propoziții, a doi termeni care în mod firesc ar trebui să fie în ordine. De exemplu, în versurile protopopului de Talavera: „nimeni să nu folosească sau să vrea dragoste de la femei”.
- Histerologia, care constă în modificarea ordinii naturale a elementelor propoziției pentru a începe prin a spune ceea ce de obicei ar trebui spus ultimul, sau invers. De exemplu, în versurile lui Gustavo Adolfo Bécquer: „Rândunelele întunecate se vor întoarce / cuiburile lor să atârne pe balconul tău”.
Exemple de hyperbaton
Alte exemple de hiperbaton sunt următoarele:
- În versurile lui Miguel Arteche: „Tăcerea este oprită pe roată / și distanța este înghețată în frână”.
- În versurile lui Garcilaso de la Vega: „Cu atâta blândețe cristalinul / Tajul în acea parte a umblat, / încât ochii puteau calea / cu greu să determine ce ducea”.
- În versurile lui Gustavo Adolfo Becquer: „Din sufrageria din colțul întunecat, / al proprietarului ei poate uitat, / tăcută și acoperită de praf / se vedea harpa”.
- În versurile lui Luis de Góngora: „Unde sclipea marea siciliană / piciorul argintiu argintiu la Lilibeo / palid cenușiu semnează o câmpie / negoțul greu dă”.
- În versurile lui Fray Luis de León: „Din muntele de pe deal, / de mâna mea sădită am o grădină, / care cu primăvară / acoperită cu floare frumoasă / arată deja în speranță rodul adevărat”.
- În versurile lui Miguel Hernández: „Iubirile mele sunt mai negre decât funingine/ chiar și cele mai ușoare detalii/ își detaliază regretele cu ce vervă”.
De asemenea, exemple de hiperbaton sunt și frazele din limbajul cotidian: „Mulțumesc lui Dumnezeu”, „Dacă îmi amintesc bine” sau „Nici nu trebuie să spun”.
Alte figuri literare
Pe lângă hiperbaton, alte figuri literare sunt:
- The sinestezie, care consta in amestecul intr-o fraza de senzatii auditive, vizuale, gustative, tactile etc., in maniera metaforă (metaforă sinestezică).
- The paralelism, care constă în repetarea unei structuri în interiorul text, schimbând un element pe măsură ce se repetă.
- The asindeton, care constă în suprimarea sau omisiunea link-uri care ar merge în mod natural într-o enumerare, folosind în schimb o pauză (intonație de virgulă).
- The polisindeton, care este opusul cazului anterior, deoarece constă în utilizarea excesivă în mod normal a unui nexus sau a unui conjuncţie într-un fel de enumerare.
- Paronomasia, care constă în utilizarea de paronime (cuvinte cu sunete sensuri asemănătoare dar diferite) în sintagma a induce la joc de cuvinte, de obicei cu un simț ironic sau satiric.