participiu

Limba

2022

Vă explicăm ce este participiul, cum este compus, diferitele sale utilizări și caracteristicile fiecărui tip. De asemenea, propoziții cu participiu.

Unele participii servesc ca adjective.

Ce este participiul?

În spaniolă, participiul este una dintre cele trei forme impersonale ale lui verbe (numit si verboizi), împreună cu gerunziul și infinitiv. Ele se numesc forme nonpersonale pentru că de obicei nu sunt conjugate și sunt moduri prin care verbele se adaptează la sensuri foarte specifice, similare cu cele ale altor tipuri de cuvinte.

Spre deosebire de cei doi însoțitori ai săi, participiul este compus prin adăugarea lui sufixe -zgomot (cazare-zgomot) sau -plecat (ramas bun-plecat) la rădăcina lui verbe regulate, în timp ce în cazuri neregulat prezintă forme specifice care pot fi foarte diferite unele de altele (ca di-cho in loc de "eu decid"Sau mori-la în loc de „murit”).

Participiul este o formă de verb foarte importantă în spaniolă și în alte limbi romanice, deoarece printre utilizările sale se numără formarea de verbe compuse, prin încorporarea unui verb auxiliar (în spaniolă, verbul „haber”), ca și în cazul expresiilor „noi avem parteplecat"Sau ce ei au recordadorat”.

Utilizări ale participiului

Utilizările participiului în spaniolă sunt mai multe și foarte importante pentru limbă:

  • În construcția timpurilor verbelor compuse. Timpurile verbale simple sunt cele care nu necesită un auxiliar (verbul a avea), în timp ce compușii necesită participarea dvs. În ultimele cazuri, auxiliarul este conjugat, iar verbul principal este plasat sub forma unui participiu. Aici sunt cateva exemple:
    • Noi avem acordadorat nu lupta din nou (compus trecut perfect).
    • El a fost suferiplecat o boală foarte lungă (trecut perfect).
    • Cât de curând a avut descurcaadorat misterul (trecutul).
    • Deja mâine vor exista stângaadorat a ploua (viitor perfect).
    • Aceasta ar fi avut aveaplecat a mărturisi (condițional perfect).
  • Ce adjectiv interior de rugăciune. Toate verbele au un sens similar cu cel al altor categorii de cuvinte: infinitivul funcționează ca verb-substantiv, gerunziul ca verb-adverb iar participiul ca verb-adjectiv. Aceasta înseamnă că de multe ori participiul este suficient de la sine pentru a funcționa ca adjectiv, adică pentru a califica un substantiv. În aceste cazuri, va trebui să vă coordonați sexul și numărul cu substantivul care îl însoțește. De exemplu: „Mama era atât de încântatăada să mă vezi „sau” Ieri frații tăi erau supărațiados Cu tine".
  • Ca parte din conjuncţii. Este obișnuit să găsiți participiul în expresii de legătură precum „visto ce "," dadorat ce „sau” debplecat la ce”.
  • În formularea voce pasivă. Spre deosebire de vocea activă (cea folosită în mod normal), vocea activă convertește subiect sentință într-un destinatar pasiv al acțiunii, iar pentru aceasta necesită ca acesta să-și schimbe locul cu cel complement direct a propoziției și că verbul este înlocuit cu o anumită formulare care folosește în mod excepțional auxiliarul a fi și participiul. În acest caz, trebuie să se potrivească și cu subiectul pacientului. De exemplu: „Infractorii Ei erau Stopplecat de poliție „sau“ de partid a fost suspendaplecat prin ploaie”.
  • În perifraza verbală. Acesta este numele dat anumitor tipuri de discursuri sau fraze „făcute” care ne ajută să ne exprimăm mai eficient, și în care participiul este de obicei combinat cu alte verbe care îndeplinesc rolul de auxiliare, pentru a forma o structură care este folosită în un mod fix. De exemplu: „Războiul este a dat pentru pierdutMerge"Sau" Jocul este a dat la sfârşitadorat”.

Tipuri de particule

Există două tipuri de participiu, în funcție de faptul că verbele în cauză sunt regulate sau neregulate.

Participii regulate. Cele în care este îndeplinită regula înlocuirii desinenței verbale cu sufixul -zgomot pentru verbele care se termină în -ar; iar sufixul -plecat pentru verbele care se termină în -eh sau -merge. Astfel, „vorbiți” corespunde vorbiriiadorat, dar "manca" cu complecat și „dormi” cu căminulplecat.

Detalii neregulate. Acestea sunt participii care nu urmează norma anterioară și care cer să fie tratate într-un anumit mod. De exemplu:

  • În cazurile în care tulpina verbului se termină cu o vocală, iar sufixul îi corespunde -plecat pentru a forma participiul trebuie accentuată litera i, pentru a rupe diftongul. Ca și în cazurile lecturii (leplecat), aduce (traplecat).
  • În alte cazuri, verbele pot avea două participii, unul regulat și celălalt neregulat, deși de obicei doar unul este „canonic” sau acceptat de academie, sau pot fi chiar folosite în diferite situații contextuale. Acesta este cazul verbului prăji (freplecat sau frito) sau furnizați (demonstrațiplecat sau provisto).
  • În cele din urmă, există verbele care necesită un participiu neregulat, cum ar fi ver (visto), întoarcere (vlejer), mor (mport), spune (dicho), deschis (abAdevărat).

Propoziții cu participiu

Mai jos, și ca exemplu, câteva propoziții cu verbe la participiu în diferitele lor roluri:

  • Mama mi-a cerut să nu fiu atât de capricios.
  • Am trimis o echipă de salvatori să caute nava pierdută.
  • Soldații au văzut multe distrugeri în țara invadată.
  • Au găsit cartea pe care o pierdusem la școală.
  • Este timpul să încheiem examenul.
  • Nepotului tău i-ar fi plăcut să te vadă la absolvire.
  • Aș fi putut ajunge devreme, să nu fi rupt o țeavă acasă.
!-- GDPR -->