- Ce este un câmp semantic?
- Tipuri de câmp semantic
- Exemple de câmpuri semantice
- Câmp semantic și familie lexicală
Vă explicăm ce este un câmp semantic în lingvistică, tipurile și exemplele sale. De asemenea, diferențe cu o familie lexicală.
Ce este un câmp semantic?
În lingvistică, un câmp semantic (numit și rețea lexicală sau lanț coeziv) este un grup de cuvinte care împărtășesc un nucleu esențial al lor sensuriși, prin urmare, au legături și caracteristici comune.
Câmpurile semantice sunt, de asemenea, o modalitate de a reprezenta mental apropierea dintre sensurile cuvintelor, de parcă ar fi o constelație sau un nor de cuvinte legate semantic.
Conceptul de câmp semantic (numit inițial wortfeld, „câmp al cuvintelor”) a fost propus de lingviştii Gunther Ipsen şi mai ales Jost Trier , de la încorporarea teoriilor structurale ale elveţianului Ferdinand de Saussure până la studiul sensului cuvintelor. Acceptarea sa în lingvistica formală a început în 1957 la cel de-al VII-lea Congres Internațional al Lingviștilor.
După cum a propus Saussure, cuvintele își derivă propria valoare din relația (și poziția) lor unul cu celălalt. Deci, de exemplu, cuvântul copac Ne trimite imediat la alți termeni care îi împărtășesc rădăcina lexicală, adică piesa sa minimă înzestrată cu sens, precum „grove”, „tuf”, „arboresc” sau „arborescent” (câmp lexical).
Pe de altă parte, același cuvânt ne face referire și la alții cu care împărtășește strict o trăsătură de sens, precum „plantă”, „legumă” sau „vegetație” (câmp semantic). Mulțimea acestor cuvinte alcătuiește astfel câmpul lexico-semantic al cuvântului arbore.
Cu toate acestea, câmpurile semantice, adică constelațiile asociative ale unui cuvânt, sunt doar cuvintele care împărtășesc o categorie gramaticală și au, de asemenea, trăsături comune de sens. Prin aceasta ele se deosebesc de câmpurile lexicale, care pot fi formate din cuvinte de diferite categorii gramaticale, dar legate prin rădăcina lor lexicală.
Este important să înțelegeți că acesta nu este un set de sinonime, dar din grupul de cuvinte pe care le împărtășesc fii mai mult, adică trăsături de bază ale sensului identificabil. De aceea o mare parte dintre ele sunt determinate de factori extralingvistici, istorici, culturali, contextuali etc.
Tipuri de câmp semantic
Există diferite moduri de a studia și clasifica câmpurile semantice, așa cum este cazul de mai jos:
- Câmp semantic închis, când este dificil să adăugați mai mulți termeni la mulțime, deoarece capacitățile lor asociative sunt „închise”. În realitate, aceste tipuri de domenii nu pot exista deloc, având în vedere că limbajul este o entitate creativă și propune mereu noi sensuri și asocieri.
- Câmp semantic deschis, atunci când este posibil să se adauge elemente și relații noi, mai ales când se ocupă de câmpuri semantice legate de teme continue inovaţieca cel al tehnologiei.
Exemple de câmpuri semantice
Iată câteva exemple de câmpuri semantice:
- Câmpul semantic al cuvântului lemn: copac, trunchi, lemn de foc, tăietor de lemne, dulgher, linoleum etc.
- Câmp semantic al cuvântului găină: cocoș, pasăre, coș de găini, ou, fermă, cioc, pene etc.
- Câmpul semantic al cuvântului fruct: peră, salată, măr, sămânță, plantă, recoltă etc.
- Câmpul semantic al cuvântului carte: lectură, scriitor, librărie, roman, bibliotecă, enciclopedie etc.
- Câmpul semantic al cuvântului apă: mare, lac, râu, ploaie, gheață, bazin, băltoacă, sete etc.
- Câmpul semantic al cuvântului foc: foc, foc de tabără, flacără, torță, lumânare, brichetă etc.
Câmp semantic și familie lexicală
Dintr-un anumit câmp semantic, este posibil să se aleagă cuvinte care, pe lângă trăsăturile lor de bază de înțeles, împărtășesc și o rădăcină lexicală, adică care sunt rezultatul unor procese derivate dintr-un cuvânt comun (un cuvânt ancestral). Acest set de cuvinte cu aceeași origine derivativă este cunoscut ca familie lexicală sau familie de cuvinte.
Astfel, de exemplu, cuvântul „mare” servește ca rădăcină lexicală comună familiei pe care o compun: maritim, marinar, marin, marea, maree, amețeală, val mare etc. Este important de reținut că toate au aceeași rădăcină și aceeași trăsătură de semnificație de bază, dar ele variază în sensul lor final în aceeași măsură în care dobândesc particule derivate, cum ar fi sufixe.
Alte exemple de familii lexicale sunt:
- Familia lexicala a cuvantului peste: peste, peste, pestisor, pescuit, pescar, pestisor, pestisor etc.
- Familia lexicală a cuvântului câmp: țăran, campera, campestre, camping, camp, campiña etc.
- Familia lexicală a cuvântului verde: verdor, verdeo, legume, reverdecer, verdoso etc.