sinecdocă

Limba

2022

Vă explicăm ce este o sinecdocă, ce tipuri există și exemple pentru fiecare. De asemenea, ce sunt metafora și metonimia?

A numi echipa după numele țării este o sinecdocă comună.

Ce este sinecdoca?

Sinecdoca este a figura poetic sau trop, utilizat pe scară largă atât în ​​limbajul literar cât și în vorbeste colocvial, care constă în înlocuirea întregului lucru cu o parte din lucru sau, dimpotrivă, a întregului lucru în loc de o porțiune din el.

Cu toate acestea, granițele sinecdochei cu metonimie si metaforă, două dintre figurile sale surori, nu sunt întotdeauna perfect definite. Astfel, este posibil ca termenul să fie aplicat și metaforelor care iau genul pentru specie (sau invers) sau materialul lucrului pentru lucrul în sine.

Deși în abstract descrierea sinecdocei poate fi complicată, în realitate nu este atât de complicată și o folosim foarte des în vorbirea de zi cu zi.

Când jurnaliștii spun, de exemplu, că „Casa Banca a răspuns declarațiilor Venezuelei”, noi luăm parte din Statele Unite (sediul fizic al guvernului) pentru întreaga țară și, în același timp, întreaga țară din Venezuela. regimul care o guvernează. Adică luăm o parte pentru întreg și întregul pentru o parte.

Tipuri de sinecdocă

Putem clasifica sinecdoca după tipul de întorsătură metaforică pe care o presupune, având astfel:

  • Întregul pentru parte.
  • Partea pentru întreg.
  • Specia după gen.
  • Genul după specie.
  • Materialul pentru lucrul din care este făcut.

Mai jos vom vedea exemple pentru fiecare dintre ele.

Exemple de sinecdocă

Următoarele sunt exemple de sinecdocă:

  • „Coroana a decis să mărească taxele” (partea: coroana monarhului, pentru întreg: regatul pe care îl conduce).
  • „Argentina a jucat foarte bine, dar nu la fel de bine ca Brazilia” (întregul: țara, pentru partea: echipa).
  • „Otașul a ridicat oțelul și i-a dat o lovitură de moarte” (materialul: metalul, pentru lucrul: sabia).
  • "Ai bani?" (materialul: metalul cu care s-au făcut cândva monedele, pentru lucrul: banii).
  • „Datorită tehnologiei, omul a ajuns la stele” (genul: om, pentru întreaga specie: umanitate; apoi întregul: stelele, pentru partea: Luna).

Metaforă și metonimie

După cum am spus mai înainte, granițele care separă sinecdocă de metonimie nu sunt întotdeauna prea clare. Metonimia, numită și transnominare, este o formă de schimbare semantică asemănătoare cu cea propusă în sinecdocă, dar mult mai amplă.

Astfel, metonimia permite schimbul a oricăror doi referenți care sunt legați printr-un fel de sens, cum ar fi cauza pentru efect, efectul pentru cauză, simbolul pentru lucrul simbolizat, marca comercială pentru obiectul însuși, numele de autorul pentru munca pe care a făcut-o, containerul pentru conținut etc. De exemplu: „În muzeu am văzut mai multe Picasso” sau „Am ieșit să bem ceva”

În mod similar, cel metaforă este o categorie și mai largă, în care numele sau descrierea sau trăsăturile unui lucru sunt folosite pentru a numi altul și, astfel, pentru a-i transfera parțial proprietățile acestuia. Metafora este atât de largă încât într-un anumit sens cuprinde atât metonimia, cât și sinecdoca, care ar deveni tipuri sau forme specifice de metaforă, printre multe altele.

!-- GDPR -->