Explicăm ce este inefabilul, diversele lui semnificații, cum este exprimat și originea termenului. De asemenea, fraze celebre despre inefabil.
Ce este inefabilul?
Inefabilul este ceea ce nu se poate vorbi, despre care nu se poate spune sau cu care nu se poate explica cuvinte. În general, îl folosim pentru a ne referi la ceva care este de asemenea subtil, abstract sau difuz, sau la experiențe prea copleșitoare sau șocante, care sunt reticente să fie exprimate cu limba.
Acest termen provine din latină ineffabilis, vocea modernă a adjectivului inexfabilis, care este derivat din prefixe în, fost, iar verbul fari ("spune"). Cu alte cuvinte, „ceea ce nu poate fi exprimat”.
Este un termen folosit în mod obișnuit pentru a se referi la ceea ce este „nenumit” (adică tabu), așa cum poate fi numele Diavolului în imaginația creștină, sau chiar la moarte însuși, sau altfel numele lui Dumnezeu, pe care evreii antici l-au transcris ca YHWH este înlocuit atunci când citesc cu Adonai („Domnul”) sau HaShem ("Nume").
Inefabilul se poate referi și la ceva lipsit logică, sau paradoxal sau prea complex pentru a fi organizat mental și exprimat în cuvinte.
Din acest punct de vedere, mulți filozofi au folosit termenul pentru a se referi la un anumit aspect existențial al vieții, adică la un anumit punct de vedere asupra existenţă care este foarte complex de transmis într-un mod organizat și, prin urmare, poate fi exprimat doar prin intermediul metafore sau înlocuitori, ca în artă iar în poezie.
Expresii despre inefabil
Câteva fraze celebre despre inefabil sunt:
- „Inefabilul oferă poate fundalul pe care ceea ce aș putea exprima capătă sens” – Ludwig Wittgenstein, filosof.
- „A spune adevărul este imposibil; fie este nefast, fie este inefabil ”- María Zambrano, scriitoare.
- „Ca consumator de vopsea, cred că marele său rol este tocmai acela de a oferi spațiul care poate fi inefabil” – Le Corbusier, arhitect.