Explicam ce este un acrostic, originea termenului si functia acestuia. De asemenea, exemple ale celor mai faimoase acrostice.
Ce este un acrostic?
Un acrostic este un tip de poem sau compoziție poetică, scrisă în verset sau în proză, ale căror litere inițiale, mijlocii sau finale ale fiecărei linii, citite vertical, alcătuiesc un cuvânt sau o expresie. Numele său provine din greacă akros („Limb”) și stikhos („Vers”), adică este un vers găsit în extremitățile altora.
Acrosticele sunt un tip de poem dar și un hobby sau joc de cuvinte, care oferă cititorului un indiciu în titlul tău, astfel încât să poată pune laolaltă cuvântul „ascuns” între rânduri. Adesea pot fi mai mult decât unul și, în acest sens, acest gen funcționează ca o formă de text „În cod”.
Unul dintre cele mai cunoscute acrostice din limba spaniolă se găsește în prologul lui Chibritul , de Fernando de Rojas (c. 1470-1541), și ale cărui versuri în spaniolă veche alcătuiesc sintagma „Bulcearul Fernando de Rojas a terminat comedia lui Calisto și Melibea și s-a născut în orașul Montalbán”. Primele dintre aceste versete sunt:
Tăcerea scuturi și, de obicei, ascunde
Lipsa de ingeniozitate a limbilor stângace;
Blazonul care este contrar își publică refluxul
Cu care vorbește mult fără să simtă mult.
Ca furnica care nu mai merge
Tăiind pe pământ cu provizii,
Iactoza * cu aripi soarta lui:
Au luat-o sus, nu știe încotro să meargă.
Aerul se bucură, străin și ciudat,
Prada este deja făcută din păsări care zboară;
* Ar trebui să scrie „Jactose”, ca să se laude. Să ne amintim că la vremea aceea, grafemul ‹j› nu exista și ‹i› era folosit interschimbabil pentru sunetul vocalei și al iotului.
Acrosticele, pe de altă parte, sunt obișnuite ca poeziile de dragoste, care conțin numele persoanei căreia îi este dedicat în primele litere ale versurilor lor sau, de asemenea, ca o modalitate de a introduce comentarii umoristice sau ironice într-un text poetic. într-un mod voalat şi original.
Urmează cu: Elegie